{"id":9189,"date":"2026-07-20T12:00:00","date_gmt":"2026-07-20T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/"},"modified":"2026-07-20T12:00:00","modified_gmt":"2026-07-20T16:00:00","slug":"2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/","title":{"rendered":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons."},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le site Web de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP).<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l&rsquo;Agence un outil pour dissuader les clients d&rsquo;enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toutes les entreprises canadiennes.<\/p>\n<p>La transgression des exigences de l&rsquo;ASFC peut entra\u00eener l&rsquo;imposition d&rsquo;une sanction p\u00e9cuniaire en vertu du RSAP.<\/p>\n<p>Exemples d&rsquo;infractions entra\u00eenant le plus fr\u00e9quemment des p\u00e9nalit\u00e9s du RSAP :<\/p>\n<p>\u00a0 \u2022 Non-paiement des droits<br \/>\u00a0 \u2022 D\u00e9faut de fournir \u00e0 l&rsquo;ASFC les renseignements demand\u00e9s<br \/>\u00a0 \u2022 Retrait non autoris\u00e9 de marchandises d&rsquo;un entrep\u00f4t<br \/>\u00a0 \u2022 Livraison directe de marchandises sans l&rsquo;approbation de l&rsquo;ASFC<br \/>\u00a0 \u2022 Non-d\u00e9claration de marchandises \u00e0 l&rsquo;ASFC<br \/>\u00a0 \u2022 D\u00e9faut de s&rsquo;autocorriger suite \u00e0 une d\u00e9claration erron\u00e9e<\/p>\n<p>Pour de plus amples informations et la liste compl\u00e8te des p\u00e9nalit\u00e9s consultez: <a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/trade-commerce\/amps\/menu-fra.html\" target=\"_blank\">R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":9187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-9189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le site Web de l&#039;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l&#039;agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l&#039;Agence un outil pour dissuader les clients d&#039;enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le site Web de l&#039;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l&#039;agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l&#039;Agence un outil pour dissuader les clients d&#039;enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons.\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/\"},\"wordCount\":12,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192844\\\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp\",\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/\",\"name\":\"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192844\\\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-20T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l'agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l'Agence un outil pour dissuader les clients d'enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192844\\\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192844\\\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp\",\"width\":628,\"height\":637},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans","description":"Le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l'agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l'Agence un outil pour dissuader les clients d'enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans","og_description":"Le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l'agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l'Agence un outil pour dissuader les clients d'enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2026-07-20T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":628,"height":637,"url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons.","datePublished":"2026-07-20T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/"},"wordCount":12,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192844\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp","articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/","name":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons. - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192844\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp","datePublished":"2026-07-20T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) comprend une section sur le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP). Selon l'agence, le but du RSAP est de fournir \u00e0 l'Agence un outil pour dissuader les clients d'enfreindre la loi et de cr\u00e9er des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables pour toute...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192844\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp","contentUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192844\/3rd-customs-1-2f3bdc.webp","width":628,"height":637},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-20-des-sanctions-administratives-pecuniaires-peuvent-etre-imposees-pour-plusieurs-raisons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des sanctions administratives p\u00e9cuniaires peuvent \u00eatre impos\u00e9es pour plusieurs raisons."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}