{"id":9142,"date":"2026-07-10T12:00:00","date_gmt":"2026-07-10T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/"},"modified":"2026-07-10T12:00:00","modified_gmt":"2026-07-10T16:00:00","slug":"2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/","title":{"rendered":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu&rsquo;il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l&rsquo;industrie canadienne.<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d&rsquo;une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le 4 juin 2026 par le pr\u00e9sident de l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) selon laquelle les marchandises susmentionn\u00e9es ont fait l&rsquo;objet de dumping.<\/p>\n<p>Des droits antidumping seront donc impos\u00e9s par l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada aux importations des marchandises en cause.<\/p>\n<p>Lien: <a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/sima-lmsi\/i-e\/tb2025\/tb2025-np-fra.html\" target=\"_blank\">Enqu\u00eate NQ-2025-009<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":9140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-9142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu&#039;il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l&#039;industrie canadienne. L&#039;enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d&#039;une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu&#039;il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l&#039;industrie canadienne. L&#039;enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d&#039;une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine\",\"datePublished\":\"2026-07-10T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/\"},\"wordCount\":17,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192651\\\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp\",\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/\",\"name\":\"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192651\\\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-10T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu'il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l'industrie canadienne. L'enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d'une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192651\\\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20192651\\\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp\",\"width\":687,\"height\":690},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans","description":"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu'il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l'industrie canadienne. L'enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d'une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans","og_description":"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu'il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l'industrie canadienne. L'enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d'une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2026-07-10T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":687,"height":690,"url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine","datePublished":"2026-07-10T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/"},"wordCount":17,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192651\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp","articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/","name":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192651\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp","datePublished":"2026-07-10T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur a annonc\u00e9 qu'il avait conclu que le dumping de certaines carrosseries de camions, originaires ou export\u00e9es de la Chine, a caus\u00e9 un dommage \u00e0 l'industrie canadienne. L'enqu\u00eate et la conclusion du tribunal font suite \u00e0 la publication d'une d\u00e9cision d\u00e9finitive rendue le ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192651\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp","contentUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20192651\/3-tribunal-issues-7ea21e.webp","width":687,"height":690},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-07-10-le-tribunal-emet-un-decision-finale-de-dommage-sur-les-carrosseries-de-camions-de-la-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Tribunal \u00e9met un d\u00e9cision finale de dommage sur les carrosseries de camions de la Chine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}