{"id":8578,"date":"2026-05-17T12:00:00","date_gmt":"2026-05-17T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/"},"modified":"2026-05-17T12:00:00","modified_gmt":"2026-05-17T16:00:00","slug":"2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/","title":{"rendered":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne?"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le Canada, tout comme les autres pays membres de l&rsquo;Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res.<\/p>\n<p>Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d&rsquo;importation (LMSI), quand un producteur canadien soumet \u00e0 l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) une plainte affirmant que certaines marchandises sont vendues en condition de dumping, ou subventionn\u00e9es, pour exportation au Canada, et que le dumping ou le subventionnement causent un dommage \u00e0 son industrie.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC m\u00e8nera une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire pour confirmer s&rsquo;il y a effectivement dumping et \u00e0 quel pourcentage, et\/ou que les marchandises sont bel et bien subventionn\u00e9es par un gouvernement \u00e9tranger, et la valeur des subventions.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, le Tribunal canadien du commerce ext\u00e9rieur (TCCE) enqu\u00eatera, \u00e9galement de fa\u00e7on pr\u00e9liminaire, pour d\u00e9terminer si les producteurs au Canada subissent bel et bien des dommages, ou risquent de subir des dommages, \u00e0 cause du dumping ou du subventionnement.<\/p>\n<p>Des droits antidumping ou compensateurs provisoires pourraient \u00eatre impos\u00e9s si les deux organismes en arrivent \u00e0 des d\u00e9terminations pr\u00e9liminaires positives.<\/p>\n<p>Dans un tel cas l&rsquo;ASFC et le Tribunal entreprendront chacun une enqu\u00eate finale. Les droits antidumping ou compensateurs ne seront impos\u00e9s que si les deux organismes en arrivent \u00e0 des d\u00e9terminations finales positives.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASFC affiche dans son site web une <a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/sima-lmsi\/menu-fra.html\" target=\"_blank\">section informative<\/a> qui comprend une liste des marchandises assujetties aux droits antidumping et compensatoires.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":8576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-8578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l&#039;Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d&#039;importation (LMSI), qua...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l&#039;Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d&#039;importation (LMSI), qua...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-17T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/252323-0641d1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne?\",\"datePublished\":\"2026-05-17T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/\"},\"wordCount\":9,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20185926\\\/252323-0641d1.webp\",\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/\",\"name\":\"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20185926\\\/252323-0641d1.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-17T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l'Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\\\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d'importation (LMSI), qua...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20185926\\\/252323-0641d1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20185926\\\/252323-0641d1.webp\",\"width\":421,\"height\":328},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans","description":"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l'Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d'importation (LMSI), qua...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans","og_description":"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l'Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d'importation (LMSI), qua...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2026-05-17T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":421,"height":328,"url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/252323-0641d1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne?","datePublished":"2026-05-17T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20185926\/252323-0641d1.webp","articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/","name":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne? - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20185926\/252323-0641d1.webp","datePublished":"2026-05-17T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Le Canada, tout comme les autres pays membres de l'Organisation mondiale du commerce, peut imposer des droits antidumping et\/ou compensateurs \u00e0 certaines marchandises import\u00e9es, \u00e0 des conditions tr\u00e8s particuli\u00e8res. Le proc\u00e9d\u00e9 est enclench\u00e9, en vertu de la Loi sur les mesures sp\u00e9ciales d'importation (LMSI), qua...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20185926\/252323-0641d1.webp","contentUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20185926\/252323-0641d1.webp","width":421,"height":328},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-05-17-droits-antidumping-ou-compensateurs-pourquoi-et-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droits antidumping ou compensateurs: pourquoi et comment \u00e7a fonctionne?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}