{"id":5792,"date":"2025-05-06T12:00:00","date_gmt":"2025-05-06T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/"},"modified":"2025-05-06T12:00:00","modified_gmt":"2025-05-06T16:00:00","slug":"mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements\u202f:<\/p>\n<p><strong>IEEPA<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>L\u2019exemption des tarifs r\u00e9ciproques pour les marchandises charg\u00e9es et en transit avant le 5 avril ne s\u2019applique qu\u2019aux marchandises transport\u00e9es par navires oc\u00e9aniques.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Selon la d\u00e9finition du CBP, un \u00ab\u202fnavire\u202f\u00bb inclut tout type d\u2019embarcation ou autre dispositif utilis\u00e9, ou pouvant \u00eatre utilis\u00e9, pour le transport sur l\u2019eau.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les dispositions li\u00e9es au \u00ab\u202fen transit\u202f\u00bb ne s\u2019appliquent pas aux autres modes de transport tels que l\u2019avion, le train ou le camion.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les exp\u00e9ditions ayant commenc\u00e9 par voie maritime mais arrivant aux \u00c9tats-Unis par un autre mode (ex.\u202f: transbordement) ne sont pas admissibles \u00e0 l\u2019exemption.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pour les entr\u00e9es transport\u00e9es autrement que par navire et enregistr\u00e9es \u00e0 tort sous l\u2019exemption, le CBP s\u2019attend \u00e0 ce que les d\u00e9clarants prennent imm\u00e9diatement des mesures correctives.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Section 232<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Les d\u00e9riv\u00e9s contenant de l\u2019acier ou de l\u2019aluminium ne sont pas assujettis aux tarifs r\u00e9ciproques.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les articles et d\u00e9riv\u00e9s en acier et aluminium soumis aux droits de la Section 232 sont exclus dans leur totalit\u00e9 des tarifs r\u00e9ciproques, la valeur compl\u00e8te \u00e9tant exempt\u00e9e.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour des pr\u00e9cisions suppl\u00e9mentaires, veuillez consulter les pages FAQ du CBP (disponibles en anglais seulement)\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/trade\/programs-administration\/trade-remedies\/IEEPA-FAQ\" target=\"_blank\">IEEPA FAQs<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/trade\/programs-administration\/entry-summary\/232-tariffs-aluminum-and-steel-faqs\" target=\"_blank\">Section 232 FAQs<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-06T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP\",\"datePublished\":\"2025-05-06T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/\"},\"wordCount\":13,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-06T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans","description":"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans","og_description":"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2025-05-06T16:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP","datePublished":"2025-05-06T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/"},"wordCount":13,"commentCount":0,"articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/","name":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-05-06T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"L\u2019agence des douanes et de la protection des fronti\u00e8res des \u00c9tats-Unis (CBP) a publi\u00e9 une mise \u00e0 jour de sa foire aux questions concernant les tarifs r\u00e9ciproques en vertu de l\u2019IEEPA (International Emergency Economic Powers Act) et de la Section 232. Voici les principaux \u00e9claircissements : IEEPA L\u2019exemption ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/mise-a-jour-de-la-foire-aux-questions-faq-sur-les-tarifs-douaniers-cbp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour de la foire aux questions (FAQ) sur les tarifs douaniers \u2013 CBP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}