{"id":5388,"date":"2024-11-12T12:00:00","date_gmt":"2024-11-12T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/"},"modified":"2024-11-12T12:00:00","modified_gmt":"2024-11-12T17:00:00","slug":"ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/","title":{"rendered":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties.<\/p>\n<p>Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart apr\u00e8s que les syndicats et les employeurs n&rsquo;ont pas r\u00e9ussi \u00e0 parvenir \u00e0 un accord. Les travailleurs du Port de Montr\u00e9al ont entam\u00e9 une gr\u00e8ve dimanche soir, rejoignant ainsi les travailleurs mis \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart dans les ports de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Les perturbations du travail ont suspendu le passage de plus de 1,2 milliard de dollars de marchandises quotidiennement dans ces ports.<\/p>\n<p>Steve MacKinnon a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes qu\u2019en d\u00e9pit des tentatives r\u00e9centes pour relancer les n\u00e9gociations, peu de progr\u00e8s avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s.<\/p>\n<p>Il a annonc\u00e9 avoir donn\u00e9 instruction \u00e0 la Commission des relations industrielles du Canada \u00ab d\u2019ordonner la reprise de toutes les op\u00e9rations et fonctions dans les ports et d\u2019aider les parties \u00e0 r\u00e9soudre leurs conventions collectives par un arbitrage final et contraignant. \u00bb<\/p>\n<p><strong><em>MacKinnon a exprim\u00e9 sa confiance en ce que le travail reprenne \u00ab dans les prochains jours. \u00bb<\/em><\/strong> L&rsquo;ordonnance s&rsquo;applique aux travailleurs des ports de la Colombie-Britannique et de Montr\u00e9al, ainsi qu\u2019aux d\u00e9bardeurs du Port de Qu\u00e9bec, qui sont en lock-out depuis plus de deux ans.<\/p>\n<p>Cela marque la deuxi\u00e8me fois en quelques mois que le gouvernement lib\u00e9ral utilise l\u2019arbitrage contraignant pour r\u00e9soudre un conflit de travail, apr\u00e8s son intervention en ao\u00fbt pour mettre fin \u00e0 une fermeture des deux plus grandes compagnies ferroviaires du Canada.<\/p>\n<p>Source <a href=\"https:\/\/www.lapresse.ca\/affaires\/2024-11-11\/conflit-portuaire-en-colombie-britannique\/ottawa-demande-un-retour-a-la-table-des-negociations.php\">https:\/\/www.lapresse.ca\/affaires\/2024-11-11\/conflit-portuaire-en-colombie-britannique\/ottawa-demande-un-retour-a-la-table-des-negociations.php<\/a><\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-5388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l&#039;\u00e9cart apr...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l&#039;\u00e9cart apr...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-12T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2024-11-12T17:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/\"},\"wordCount\":22,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/\",\"name\":\"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-12T17:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l'\u00e9cart apr...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans","description":"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l'\u00e9cart apr...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans","og_description":"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l'\u00e9cart apr...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2024-11-12T17:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al","datePublished":"2024-11-12T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/"},"wordCount":22,"commentCount":0,"articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/","name":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-12T17:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Mardi, le ministre f\u00e9d\u00e9ral du Travail est intervenu pour mettre fin aux arr\u00eats de travail dans les plus grands ports du Canada en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec, imposant \u00ab une arbitrage final et contraignant \u00bb aux deux parties. Les dockers des ports les plus achaland\u00e9s du Canada ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l'\u00e9cart apr...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/ottawa-impose-un-arbitrage-executoire-pour-resoudre-les-problemes-de-la-colombie-britannique-et-fermetures-du-port-de-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ottawa impose un arbitrage ex\u00e9cutoire pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la Colombie-Britannique. et fermetures du port de Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}