{"id":4976,"date":"2024-05-07T12:00:00","date_gmt":"2024-05-07T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/"},"modified":"2024-05-07T12:00:00","modified_gmt":"2024-05-07T16:00:00","slug":"lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/","title":{"rendered":"Lancement d&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d&rsquo;\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne.<\/p>\n<p>La commission devra examiner la participation active des parties, la structure et les processus de n\u00e9gociation collective entre la British Columbia Maritime Employers Association (BCMEA) et l&rsquo;International Longshore and Warehouse Union (ILWU), section canadienne, et recommander dans un rapport final pr\u00e9sent\u00e9 au ministre du Travail tout changement devant \u00eatre fait et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la mise en \u0153uvre propos\u00e9e, notamment par l&rsquo;application ou la modification des dispositions du Code canadien du travail touchant les structures, les droits, les responsabilit\u00e9s et les obligations des parties \u00e0 la n\u00e9gociation collective.<\/p>\n<p>La Commission commencera sous peu \u00e0 rencontrer les intervenants et \u00e0 examiner les propositions de consultations des parties concern\u00e9es. La Commission pr\u00e9sentera un rapport au ministre des Transports au printemps 2025 comprenant ses conclusions et ses recommandations.<\/p>\n<p>Les pouvoirs conf\u00e9r\u00e9s au ministre du Travail par l&rsquo;article 108 du Code canadien du travail permettent la mise sur pied de cette commission d&rsquo;enqu\u00eate sur les relations de travail.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lancement d&#039;une commission d&#039;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d&#039;une commission d&#039;enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d&#039;\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lancement d&#039;une commission d&#039;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d&#039;une commission d&#039;enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d&#039;\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-07T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Lancement d&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada\",\"datePublished\":\"2024-05-07T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":22,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/\",\"name\":\"Lancement d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-07T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d'\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lancement d&#8217;une commission d&#8217;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lancement d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans","description":"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d'\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lancement d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans","og_description":"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d'\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2024-05-07T16:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Lancement d&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada","datePublished":"2024-05-07T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/"},"wordCount":22,"commentCount":0,"articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/","name":"Lancement d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-07T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Le gouvernement du Canada a annonc\u00e9 la mise sur pied d'une commission d'enqu\u00eate sur les relations de travail. Elle aura pour objectif d'\u00e9tudier les enjeux sous-jacents des conflits de travail avec les d\u00e9bardeurs dans les ports de la c\u00f4te Ouest canadienne. La commission devra examiner la participation active des pa...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/lancement-dune-commission-denquete-sur-les-relations-de-travail-dans-les-ports-de-la-cote-ouest-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lancement d&#8217;une commission d&#8217;enqu\u00eate sur les relations de travail dans les ports de la c\u00f4te Ouest du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}