{"id":4965,"date":"2024-03-22T12:00:00","date_gmt":"2024-03-22T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/"},"modified":"2024-03-22T12:00:00","modified_gmt":"2024-03-22T16:00:00","slug":"avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/","title":{"rendered":"Avis \u00e0 l&rsquo;industrie : Modifications aux exigences d&rsquo;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>2024-03-07<\/p>\n<p>L&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d&rsquo;importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l&rsquo;avance des changements aux exigences d&rsquo;importation, qui seront publi\u00e9es le 24 juin 2024.<\/p>\n<h2><strong>1. Simplification de la cat\u00e9gorisation des suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie<\/strong><\/h2>\n<p>Les cat\u00e9gories actuelles de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie figurant dans le <a href=\"https:\/\/airs-sari.inspection.gc.ca\/airs_external\/francais\/decisions-fra.aspx\">Syst\u00e8me automatis\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;importation (SARI)<\/a> ne refl\u00e8tent pas fid\u00e8lement la vari\u00e9t\u00e9 des options disponibles sur le march\u00e9. Le 24 juin 2024, l&rsquo;ACIA mettra \u00e0 jour le SARI pour n&rsquo;inclure que 3 cat\u00e9gories de compl\u00e9ments\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>les suppl\u00e9ments ne contenant aucun ingr\u00e9dient d&rsquo;origine animale,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>les suppl\u00e9ments ne contenant que des ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale hautement transform\u00e9s, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>les suppl\u00e9ments contenant des ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale qui ne sont pas hautement transform\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>Ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale hautement transform\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Albumine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Produits d\u00e9riv\u00e9s des abeilles<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sulfate de chondro\u00eftine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Collag\u00e8ne<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Phosphate dicalcique<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u0152ufs et produits d&rsquo;\u0153ufs<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Huiles de poisson<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>G\u00e9latine et capsules de g\u00e9latine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mat\u00e9riel d&rsquo;origine marine non \u00e9quaris (autre que l&rsquo;huile de poisson et la poudre de moules vertes)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Lait et produits laitiers<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Poudre de moules vertes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Suif<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine A<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine D3 provenant de la lanoline<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale non hautement transform\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>Viande<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Organes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Abats<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Os ou farine de viande<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Bouillon d&rsquo;os<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Plasma s\u00e9ch\u00e9 par atomisation ou autres d\u00e9riv\u00e9s du sang, y compris la farine de sang<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Produits d&rsquo;une usine d&rsquo;\u00e9quarrissage (autre que l&rsquo;huile de poisson et la poudre de moules vertes)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie ne contenant aucun ingr\u00e9dient d&rsquo;origine animale seront autoris\u00e9s \u00e0 partir de n&rsquo;importe quel pays, avec une copie de l&rsquo;\u00e9tiquette ou de la liste des ingr\u00e9dients du fabricant. Les suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie contenant des ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d&rsquo;un certificat zoosanitaire (voir annexes 1 et 2 ci-dessous). Le SARI sera mis \u00e0 jour lorsque ces changements seront publi\u00e9s afin de pr\u00e9ciser si les suppl\u00e9ments seront accept\u00e9s ou refus\u00e9s en provenance de chaque pays, ce qui permettra aux importateurs de trouver plus facilement les informations qu&rsquo;ils souhaitent.<\/p>\n<h2><strong>2. Certification zoosanitaire<\/strong><\/h2>\n<p>Les certificats zoosanitaires pour les suppl\u00e9ments alimentaires contenant des ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale permettront au v\u00e9t\u00e9rinaire officiel du pays exportateur de biffer les ingr\u00e9dients qui ne sont pas inclus dans la cargaison certifi\u00e9e. En outre, diff\u00e9rents types de suppl\u00e9ments alimentaires dans le m\u00eame envoi pourront \u00eatre certifi\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide du m\u00eame certificat zoosanitaire, en autant qu&rsquo;ils appartiennent tous \u00e0 la m\u00eame cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0hautement transform\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0non hautement transform\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que ces informations vous seront utiles et qu&rsquo;elles vous aideront \u00e0 vous pr\u00e9parer \u00e0 ces changements \u00e0 venir. Il n&rsquo;y aura pas de p\u00e9riode de transition. C&rsquo;est pourquoi nous vous informons \u00e0 l&rsquo;avance de ce changement (pr\u00e9vu pour le 24 juin 2024). Veuillez-vous assurer que vous travaillez avec votre \u00e9quipe d&rsquo;importation pour \u00eatre au courant de cette date limite et des nouvelles exigences.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions sur ces changements, veuillez contacter la bo\u00eete d&rsquo;importation des produits et sous-produits animaux \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.omnitrans.com\/cdn-cgi\/l\/email-protection#3350555a521d52435251435a5e435c41471e5a5e435c414752475a5c5d43564043521d52505a52735a5d40435650475a5c5d1d54501d5052\">[email\u00a0protected]<\/a>. Pour les demandes de renseignements courantes, votre <a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/a-propos-de-l-acia\/contactez-l-acia-par-telephone\/fra\/1313255382836\/1313256130232\">bureau local de l&rsquo;ACIA<\/a> demeure votre premier point de contact.<\/p>\n<h2><strong>Annexe 1 &#8211; D\u00e9clarations zoosanitaires pour les suppl\u00e9ments, min\u00e9raux et vitamines pour animaux de compagnie, comprenant uniquement des ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale hautement transform\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<p>Chaque exp\u00e9dition doit \u00eatre accompagn\u00e9e d&rsquo;un certificat d&rsquo;exportation zoosanitaire, sign\u00e9 par un v\u00e9t\u00e9rinaire officiel du pays d&rsquo;origine, attestant des conditions suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Les suppl\u00e9ments finis et transform\u00e9s pour animaux de compagnie tels que d\u00e9crits dans le certificat zoosanitaire d&rsquo;exportation ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s et entrepos\u00e9s dans une usine agr\u00e9\u00e9e et supervis\u00e9e par l&rsquo;autorit\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire comp\u00e9tente<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le suppl\u00e9ment ne contient aucun des ingr\u00e9dients suivants\u00a0: viande, organes, abats, farine d&rsquo;os ou de viande, bouillon d&rsquo;os, plasma s\u00e9ch\u00e9 par atomisation ou autres d\u00e9riv\u00e9s du sang (y compris la farine de sang), ou produits d&rsquo;une usine d&rsquo;\u00e9quarrissage (\u00e0 l&rsquo;exception de l&rsquo;huile de poisson et de la poudre de moules vertes)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le produit export\u00e9 contient les ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale suivants (pour le point 3, supprimer la\/les mention(s) inutile(s))\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>G\u00e9latine et\/ou collag\u00e8ne d\u00e9riv\u00e9s des esp\u00e8ces suivantes\u00a0: porcine, piscicole, \u00e9quine, ovine ou caprine.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>G\u00e9latine et\/ou collag\u00e8ne d\u00e9riv\u00e9s de bovins<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>b1. Est d\u00e9riv\u00e9 de peaux<br \/>et\/ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b2. Est d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;os de bovins originaires de r\u00e9gions reconnues par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale (l&rsquo;OMSA) comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;enc\u00e9phalopathie spongiforme bovine (d&rsquo;ESB)<br \/>et\/ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3. Est d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;os de bovins originaires de r\u00e9gions reconnues par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB<br \/>et<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>b3a) Les os proviennent de bovins ayant subi avec succ\u00e8s une inspection ante et post mortem,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3b) Les os n&rsquo;incluaient pas le cr\u00e2ne ou la colonne vert\u00e9brale de bovins \u00e2g\u00e9s de 30 mois ou plus<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3c) Les os ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un processus comprenant toutes les \u00e9tapes suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>d\u00e9graissage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>d\u00e9min\u00e9ralisation acide,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>traitement acide ou alcalin<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>filtration,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>st\u00e9rilisation \u00e0 138\u00a0\u00baC (280\u00a0\u00baF) ou plus pendant au moins 4 secondes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Phospholipide d&rsquo;\u0153uf ou l\u00e9cithine d&rsquo;\u0153uf, \u0153uf s\u00e9ch\u00e9 par pulv\u00e9risation ou autres ingr\u00e9dients d&rsquo;\u0153uf<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>c1. Les ingr\u00e9dients des \u0153ufs issu proviennent d&rsquo;un pays ou d&rsquo;une zone reconnu(e) par le Canada comme exempt(e) d&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>c2. Les ingr\u00e9dients des \u0153ufs ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re suffisante pour inactiver les virus de l&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de la maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle, conform\u00e9ment aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l&rsquo;OMSA.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mati\u00e8res d&rsquo;origine marine provenant de poissons, de mollusques et de crustac\u00e9s, y compris les huiles de poisson\/krill, les moules vertes, les mollusques lyophilis\u00e9s et les poissons d\u00e9shydrat\u00e9s. Seules les huiles de poisson et la poudre de moules vertes sont des produits acceptables provenant d&rsquo;une usine d&rsquo;\u00e9quarrissage. Si elle est utilis\u00e9e comme ingr\u00e9dient, la poudre de moules vertes a une teneur en eau inf\u00e9rieure \u00e0 10\u00a0%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Lactose ou d\u00e9riv\u00e9s du lactose<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Autres laits et produits laitiers<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>f1. L&rsquo;ingr\u00e9dient laitier a \u00e9t\u00e9 produit \u00e0 __________ [nom du pays ou de la r\u00e9gion], un pays ou une r\u00e9gion reconnu(e) par le Canada comme exempt(e) de fi\u00e8vre aphteuse. Le lait\/produit laitier n&rsquo;a jamais s\u00e9journ\u00e9 dans un pays ou une r\u00e9gion que le Canada ne reconna\u00eet pas comme indemne de fi\u00e8vre aphteuse, sauf lors d&rsquo;un transport sous scell\u00e9s.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>f2. L&rsquo;ingr\u00e9dient laitier a \u00e9t\u00e9 produit \u00e0 __________ [nom du pays ou de la r\u00e9gion], un pays ou une r\u00e9gion que le Canada ne reconna\u00eet pas comme \u00e9tant exempt de fi\u00e8vre aphteuse. Il a \u00e9t\u00e9 soumis aux traitements suivants<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>pasteurisation\u00a0: minimum de 72 degr\u00e9s Celsius pendant au moins 15 secondes, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ultra-haute temp\u00e9rature (UHT)\u00a0: minimum de 140 degr\u00e9s Celsius pendant au moins 5 secondes, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>pH final bas (moins de 6) pendant une p\u00e9riode d&rsquo;une heure, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>suivi d&rsquo;un deuxi\u00e8me traitement parmi les traitements ci-dessus, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>toutes les pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour \u00e9viter la contamination du produit apr\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de la transformation par un produit de statut sanitaire inf\u00e9rieur.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine D3 d\u00e9riv\u00e9e de la graisse de laine de mouton \/ lanoline<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine A enrob\u00e9e de g\u00e9latine porcine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Cire d&rsquo;abeille, gel\u00e9e royale ou autre mati\u00e8re d\u00e9riv\u00e9e de l&rsquo;abeille<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Phosphate dicalcique bovin<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>j1. Le phosphate dicalcique ne contient aucune trace de prot\u00e9ine ou de graisse<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>j2. Le phosphate dicalcique provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;ESB (__________) (nom de la r\u00e9gion)<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>j3. Le phosphate dicalcique provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB (__________) (nom de la r\u00e9gion), provient de bovins ayant subi avec succ\u00e8s les inspections ante-mortem et post-mortem, et ne contient pas de MRS<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn1_1\">Note de bas de page\u00a0*<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Suif bovin et\/ou d\u00e9riv\u00e9s du suif<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>k1. R\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9finition de d\u00e9riv\u00e9 de suif\u00a0: tout produit chimique obtenu par hydrolyse, saponification ou transest\u00e9rification initiale du suif ; la conversion chimique de la mati\u00e8re obtenue par hydrolyse, saponification ou transest\u00e9rification peut \u00eatre appliqu\u00e9e pour obtenir le produit d\u00e9sir\u00e9<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k2. Contient une teneur maximale en impuret\u00e9s insolubles de 0,15\u00a0% en poids.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k3. Contient plus de 0,15\u00a0% d&rsquo;impuret\u00e9s insolubles en poids et provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;ESB.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k4. Contient plus de 0,15\u00a0% d&rsquo;impuret\u00e9s insolubles en poids et provient d&rsquo;une r\u00e9gion pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB, est issu de bovins ayant subi avec succ\u00e8s les inspections ante-mortem et post-mortem, et n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de mat\u00e9riels \u00e0 risques sp\u00e9cifi\u00e9s (MRS)<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn1_1\">Note de bas de page\u00a0*<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Toutes les pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour \u00e9viter la contamination crois\u00e9e du produit fini avec tout produit ou sous-produit d&rsquo;origine animale d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;animaux ayant un statut zoosanitaire inf\u00e9rieur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les suppl\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 emball\u00e9s dans un nouvel emballage qui indique clairement l&rsquo;usage auquel ils sont destin\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Notes de bas de pagede l&rsquo;annexe 1<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Note de bas de page 1<\/strong><\/p>\n<p>Les MRS comprennent la liste suivante\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>En provenance de pays \u00e0 risque contr\u00f4l\u00e9\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>l&rsquo;il\u00e9on distal de l&rsquo;intestin gr\u00eale et les amygdales de bovins de tout \u00e2ge, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>l&rsquo;enc\u00e9phale, le cr\u00e2ne, les yeux, les ganglions trig\u00e9min\u00e9s, la moelle \u00e9pini\u00e8re, les ganglions de la racine dorsale et la colonne vert\u00e9brale (\u00e0 l&rsquo;exclusion des vert\u00e8bres caudales, des apophyses transverses des vert\u00e8bres thoraciques et lombaires, et des ailes du sacrum) de bovins \u00e2g\u00e9s de 30 mois et plus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn1_1a-rf\">Retour \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence de la note de bas de page\u00a0*<\/a><\/p>\n<h2><strong>Annexe 2 &#8211; D\u00e9clarations zoosanitaires pour les suppl\u00e9ments, min\u00e9raux et vitamines pour animaux de compagnie, y compris les ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale non hautement transform\u00e9s tels que la viande, les farines et les d\u00e9riv\u00e9s du sang<\/strong><\/h2>\n<p>Chaque exp\u00e9dition doit \u00eatre accompagn\u00e9e d&rsquo;un certificat d&rsquo;exportation zoosanitaire, sign\u00e9 par un v\u00e9t\u00e9rinaire officiel du pays d&rsquo;origine, attestant des conditions suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>Les suppl\u00e9ments finis et transform\u00e9s pour animaux de compagnie tels que d\u00e9crits dans le certificat zoosanitaire d&rsquo;exportation ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s et entrepos\u00e9s dans une usine agr\u00e9\u00e9e et supervis\u00e9e par l&rsquo;autorit\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire comp\u00e9tente<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le produit export\u00e9 contient les ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale suivants (pour le point 2, supprimer la\/les mention(s) inutile(s))\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>G\u00e9latine et\/ou collag\u00e8ne d\u00e9riv\u00e9s des esp\u00e8ces suivantes\u00a0: porcine, piscicole, \u00e9quine, ovine ou caprine.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>G\u00e9latine et\/ou collag\u00e8ne d\u00e9riv\u00e9s de bovins<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>b1. Est d\u00e9riv\u00e9 de peaux<br \/>et\/ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b2. Est d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;os de bovins originaires de r\u00e9gions reconnues par l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale (l&rsquo;OMSA) comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;enc\u00e9phalopathie spongiforme bovine (d&rsquo;ESB)<br \/>et\/ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3. Est d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;os de bovins originaires de r\u00e9gions reconnues par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB<br \/>et<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>b3a) Les os proviennent de bovins ayant subi avec succ\u00e8s une inspection ante et post mortem,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3b) Les os n&rsquo;incluaient pas le cr\u00e2ne ou la colonne vert\u00e9brale de bovins \u00e2g\u00e9s de 30 mois ou plus<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>b3c) Les os ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un processus comprenant toutes les \u00e9tapes suivantes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>d\u00e9graissage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>d\u00e9min\u00e9ralisation acide,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>traitement acide ou alcalin<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>filtration,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>st\u00e9rilisation \u00e0 138\u00a0\u00baC (280\u00a0\u00baF) ou plus pendant au moins 4 secondes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Phospholipide d&rsquo;\u0153uf ou l\u00e9cithine d&rsquo;\u0153uf, \u0153uf s\u00e9ch\u00e9 par pulv\u00e9risation ou autres ingr\u00e9dients d&rsquo;\u0153uf<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>c1. Les ingr\u00e9dients des \u0153ufs proviennent d&rsquo;un pays ou d&rsquo;une zone reconnu(e) par le Canada comme exempt(e) d&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>c2. Les ingr\u00e9dients des \u0153ufs ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re suffisante pour inactiver les virus de l&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de la maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle, conform\u00e9ment aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l&rsquo;OMSA<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mati\u00e8res d&rsquo;origine marine provenant de poissons, de mollusques et de crustac\u00e9s, y compris les huiles de poisson\/krill, les moules vertes, les mollusques lyophilis\u00e9s et les poissons d\u00e9shydrat\u00e9s. Seules les huiles de poisson et la poudre de moules vertes sont des produits acceptables provenant d&rsquo;une usine d&rsquo;\u00e9quarrissage. Si elle est utilis\u00e9e comme ingr\u00e9dient, la poudre de moules vertes a une teneur en eau inf\u00e9rieure \u00e0 10\u00a0%.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Lactose ou d\u00e9riv\u00e9s du lactose<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Autres laits et produits laitiers<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>f1. L&rsquo;ingr\u00e9dient laitier a \u00e9t\u00e9 produit \u00e0 __________ [nom du pays ou de la r\u00e9gion], un pays ou une r\u00e9gion reconnu(e) par le Canada comme exempt(e) de fi\u00e8vre aphteuse. Le lait\/produit laitier n&rsquo;a jamais s\u00e9journ\u00e9 dans un pays ou une r\u00e9gion que le Canada ne reconna\u00eet pas comme indemne de fi\u00e8vre aphteuse, sauf lors d&rsquo;un transport sous scell\u00e9s.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>f2. L&rsquo;ingr\u00e9dient laitier a \u00e9t\u00e9 produit \u00e0 __________ [nom du pays ou de la r\u00e9gion], un pays ou une r\u00e9gion que le Canada ne reconna\u00eet pas comme \u00e9tant exempt de fi\u00e8vre aphteuse. Il a \u00e9t\u00e9 soumis aux traitements suivants<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>pasteurisation\u00a0: minimum de 72 degr\u00e9s Celsius pendant au moins 15 secondes, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>ultra-haute temp\u00e9rature (UHT)\u00a0: minimum de 140 degr\u00e9s Celsius pendant au moins 5 secondes, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>pH final bas (moins de 6) pendant une p\u00e9riode d&rsquo;une heure, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>suivi d&rsquo;un deuxi\u00e8me traitement parmi les traitements ci-dessus, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>toutes les pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour \u00e9viter la contamination du produit apr\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de la transformation par un produit de statut sanitaire inf\u00e9rieure.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine D3 d\u00e9riv\u00e9e de la graisse de laine de mouton \/ lanoline<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Vitamine A enrob\u00e9e de g\u00e9latine porcine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Cire d&rsquo;abeille, gel\u00e9e royale ou autre mati\u00e8re d\u00e9riv\u00e9e de l&rsquo;abeille<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Phosphate dicalcique bovin<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>j1. Le phosphate dicalcique ne contient aucune trace de prot\u00e9ine ou de graisse<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>j2. Le phosphate dicalcique provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;ESB (__________) (nom de la r\u00e9gion)<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>j3. Le phosphate dicalcique provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB (__________) (nom de la r\u00e9gion), provient de bovins ayant subi avec succ\u00e8s les inspections ante-mortem et post-mortem, et ne contient pas de MRS<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_1\">Note de bas de page\u00a0*<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Suif bovin et\/ou d\u00e9riv\u00e9s du suif<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>k1. R\u00e9pond \u00e0 la d\u00e9finition de d\u00e9riv\u00e9 de suif\u00a0: tout produit chimique obtenu par hydrolyse, saponification ou transest\u00e9rification initiale du suif ; la conversion chimique de la mati\u00e8re obtenue par hydrolyse, saponification ou transest\u00e9rification peut \u00eatre appliqu\u00e9e pour obtenir le produit d\u00e9sir\u00e9<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k2. Contient une teneur maximale en impuret\u00e9s insolubles de 0,15\u00a0% en poids.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k3. Contient plus de 0,15\u00a0% d&rsquo;impuret\u00e9s insolubles en poids et provient d&rsquo;une r\u00e9gion reconnue par l&rsquo;OMSA comme pr\u00e9sentant un risque n\u00e9gligeable d&rsquo;ESB.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>k4. Contient plus de 0,15\u00a0% d&rsquo;impuret\u00e9s insolubles en poids et provient d&rsquo;une r\u00e9gion pr\u00e9sentant un risque contr\u00f4l\u00e9 d&rsquo;ESB, est issu de bovins ayant subi avec succ\u00e8s les inspections ante-mortem et post-mortem, et n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de mat\u00e9riels \u00e0 risques sp\u00e9cifi\u00e9s (MRS)<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_1\">Note de bas de page\u00a0**<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Plasma s\u00e9ch\u00e9 par atomisation d&rsquo;origine porcine<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>l1. Le plasma provient d&rsquo;un pays ou d&rsquo;une zone reconnu(e) par le Canada comme indemne de peste porcine africaine, de peste porcine classique, de fi\u00e8vre aphteuse et de maladie v\u00e9siculeuse du porc<br \/>et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>l2. Le plasma provient d&rsquo;animaux ayant subi avec succ\u00e8s une inspection ante mortem et post mortem<br \/>et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>l3. Le plasma a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 thermiquement \u00e0 au moins 80\u00ba Celsius dans toute sa substance.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Farine de sang d&rsquo;origine bovine et\/ou porcine<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>m1. Les farines de sang proviennent d&rsquo;animaux ayant subi avec succ\u00e8s les inspections ante mortem et post mortem, ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es au [nom et num\u00e9ro(s) de l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;abattage] et transform\u00e9es au [nom et adresse de l&rsquo;usine de transformation].<br \/>et\/ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>m2. S&rsquo;il s&rsquo;agit de bovins,<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>m2a. Les animaux dont le sang provient ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 mort par une m\u00e9thode non p\u00e9n\u00e9trative, conform\u00e9ment aux pratiques d&rsquo;abattage sans cruaut\u00e9, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>m2b. \u00c9taient exclusivement \u00e2g\u00e9s de moins de 30 mois au moment de l&rsquo;abattage, ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>m2c. En utilisant un syst\u00e8me dans lequel chaque t\u00eate est par\u00e9e, lav\u00e9e ou gratt\u00e9e afin d&rsquo;\u00e9liminer les mati\u00e8res c\u00e9r\u00e9brales grossi\u00e8rement visibles et le trou d&rsquo;\u00e9tourdissement est bouch\u00e9 avec de la graisse comestible afin d&rsquo;\u00e9viter toute fuite de mati\u00e8re c\u00e9r\u00e9brale.<br \/>et<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>m3. La farine de sang a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 un traitement thermique d&rsquo;au moins 80\u00a0\u00baC pendant 30 minutes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Organes et d&rsquo;abats<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>n1. Les organes et abats proviennent d&rsquo;animaux ayant subi avec succ\u00e8s une inspection ante mortem et post mortem<br \/>et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>n2. Les organes et abats ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un traitement thermique d&rsquo;au moins 70\u00a0\u00baC pendant 30 minutes.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>n3. Les ingr\u00e9dients provenant d&rsquo;organes et d&rsquo;abats ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re suffisante pour inactiver toutes les maladies pr\u00e9occupantes pour le Canada<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_2\">Note de bas de page\u00a0**<\/a> auxquelles l&rsquo;animal ou les animaux donneurs sont sensibles, conform\u00e9ment aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l&rsquo;OMSA.<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>n4. Les ingr\u00e9dients provenant d&rsquo;organes ou d&rsquo;abats non transform\u00e9s (non trait\u00e9s thermiquement) proviennent d&rsquo;animaux \u00e9lev\u00e9s, abattus et transform\u00e9s dans un pays ou une zone reconnus par le Canada comme exempts de toutes les maladies pr\u00e9occupantes<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_2\">Note de bas de page\u00a0**<\/a> auxquelles l&rsquo;animal ou les animaux donneurs sont sensibles.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Farine d&rsquo;os et bouillon d&rsquo;os d&rsquo;origine aviaire<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>o1. Est d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;oiseaux qui ont subi avec succ\u00e8s une inspection ante mortem et post mortem<br \/>et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>o2. Provient et a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 dans un pays ou une zone reconnu(e) par le Canada comme exempt(e) d&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle<br \/>ou<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>o3. A \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 d&rsquo;une mani\u00e8re suffisante pour inactiver les virus de l&rsquo;influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne et de la maladie \u00e0 virus v\u00e9log\u00e8ne de Newcastle, conform\u00e9ment aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l&rsquo;OMSA.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>La farine de viande et d&rsquo;os, la farine d&rsquo;os, le bouillon d&rsquo;os et d&rsquo;autres ingr\u00e9dients fondus d&rsquo;origine ruminante ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9galement import\u00e9s d&rsquo;Australie et\/ou de Nouvelle-Z\u00e9lande uniquement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\n<p>Toutes les pr\u00e9cautions ont \u00e9t\u00e9 prises pour \u00e9viter la contamination crois\u00e9e du produit fini avec tout produit ou sous-produit d&rsquo;origine animale d\u00e9riv\u00e9 d&rsquo;animaux ayant un statut zoosanitaire inf\u00e9rieur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les suppl\u00e9ments ont \u00e9t\u00e9 emball\u00e9s dans un nouvel emballage qui indique clairement l&rsquo;usage auquel ils sont destin\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les ingr\u00e9dients d&rsquo;origine animale ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s d&rsquo;une mani\u00e8re suffisante pour inactiver toutes les maladies pr\u00e9occupantes pour le Canada<a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_2\">Note de bas de page\u00a0**<\/a> auxquelles l&rsquo;animal ou les animaux donneurs sont sensibles, conform\u00e9ment aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l&rsquo;OMSA.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Notes de bas de pagede l&rsquo;annexe 2<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Note de bas de page 1<\/strong><\/p>\n<p>Les MRS comprennent la liste suivante\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>En provenance de pays \u00e0 risque contr\u00f4l\u00e9\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>l&rsquo;il\u00e9on distal de l&rsquo;intestin gr\u00eale et les amygdales de bovins de tout \u00e2ge, et<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>l&rsquo;enc\u00e9phale, le cr\u00e2ne, les yeux, les ganglions trig\u00e9min\u00e9s, la moelle \u00e9pini\u00e8re, les ganglions de la racine dorsale et la colonne vert\u00e9brale (\u00e0 l&rsquo;exclusion des vert\u00e8bres caudales, des apophyses transverses des vert\u00e8bres thoraciques et lombaires, et des ailes du sacrum) de bovins \u00e2g\u00e9s de 30 mois et plus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/inspection.canada.ca\/sante-des-animaux\/animaux-terrestres\/importation\/2024-03-07\/fra\/1709670816464\/1709670817041#fn2_1a-rf\">Retour \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence de la note de bas de page\u00a0*<\/a><\/p>\n<p><strong>Note de bas de page 2<\/strong><\/p>\n<p>Les maladies pr\u00e9occupantes au Canada pour les produits et sous-produits animaux couverts par ce certificat sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Pour les esp\u00e8ces aviaires, y compris la volaille\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Influenza aviaire hautement pathog\u00e8ne<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>maladie de Newcastle<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pour les ruminants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>P\u00e9ripneumonie contagieuse bovine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>fi\u00e8vre aphteuse<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>dermatose nodulaire contagieuse<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>fi\u00e8vre de la vall\u00e9e du Rift<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>peste des petits ruminants (PDPR)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>variole ovine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>variole caprine<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pour les porcs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Peste porcine africaine<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>peste porcine classique (chol\u00e9ra du porc)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>fi\u00e8vre aphteuse<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>maladie v\u00e9siculeuse du porc<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pour les chevaux et autres \u00e9quid\u00e9s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Peste \u00e9quine<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p>Pour les lagomorphes (\u00e9levage commercial)\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>maladie h\u00e9morragique virale du lapin<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>myxomatose.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis \u00e0 l&#039;industrie : Modifications aux exigences d&#039;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2024-03-07 L&#039;Agence canadienne d&#039;inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d&#039;importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l&#039;avance des changements aux exigences d&#039;importat...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis \u00e0 l&#039;industrie : Modifications aux exigences d&#039;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2024-03-07 L&#039;Agence canadienne d&#039;inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d&#039;importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l&#039;avance des changements aux exigences d&#039;importat...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-22T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Avis \u00e0 l&rsquo;industrie : Modifications aux exigences d&rsquo;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie\",\"datePublished\":\"2024-03-22T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/\"},\"wordCount\":16,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/\",\"name\":\"Avis \u00e0 l'industrie : Modifications aux exigences d'importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-22T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"2024-03-07 L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d'importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l'avance des changements aux exigences d'importat...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis \u00e0 l&#8217;industrie : Modifications aux exigences d&#8217;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis \u00e0 l'industrie : Modifications aux exigences d'importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans","description":"2024-03-07 L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d'importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l'avance des changements aux exigences d'importat...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis \u00e0 l'industrie : Modifications aux exigences d'importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans","og_description":"2024-03-07 L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d'importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l'avance des changements aux exigences d'importat...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2024-03-22T16:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Avis \u00e0 l&rsquo;industrie : Modifications aux exigences d&rsquo;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie","datePublished":"2024-03-22T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/"},"wordCount":16,"commentCount":0,"articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/","name":"Avis \u00e0 l'industrie : Modifications aux exigences d'importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-22T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"2024-03-07 L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) modernise et simplifie les exigences en mati\u00e8re d'importation de suppl\u00e9ments alimentaires pour animaux de compagnie fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de produits et sous-produits animaux. Cet page web vous informer \u00e0 l'avance des changements aux exigences d'importat...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/avis-a-lindustrie-modifications-aux-exigences-dimportation-pour-les-supplements-pour-animaux-de-compagnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis \u00e0 l&#8217;industrie : Modifications aux exigences d&#8217;importation pour les suppl\u00e9ments pour animaux de compagnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}