{"id":4919,"date":"2024-01-15T12:00:00","date_gmt":"2024-01-15T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/"},"modified":"2024-01-15T12:00:00","modified_gmt":"2024-01-15T17:00:00","slug":"mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/","title":{"rendered":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Depuis le 5 juillet 2006, le gouvernement du Canada refuse de laisser entrer au pays les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes provenant de l\u2019\u00e9tranger. Il s\u2019agit de la phase finale de la mise en application, au Canada, au Mexique et aux \u00c9tats-Unis, des nouvelles exigences d\u2019importation de mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois, suivant la Norme internationale pour les mesures phytosanitaires (NIMP) n\u00b0 15.<\/p>\n<p>Le gouvernement du Canada a amorc\u00e9 la phase finale de la mise en oeuvre des nouvelles exigences visant \u00e0 r\u00e9duire le risque d\u2019introduction au Canada de ravageurs nuisibles transport\u00e9s par des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non trait\u00e9s.<\/p>\n<p>La NIMP n\u00b0 15 exige que les mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois subissent un traitement thermique ou une fumigation au bromure de m\u00e9thyle et qu\u2019ils portent le sceau de la Convention internationale pour la protection des v\u00e9g\u00e9taux (CIPV) reconnu mondialement ou, au lieu du marquage, que l\u2019envoi soit accompagn\u00e9 d\u2019un certificat phytosanitaire pr\u00e9cisant le traitement appliqu\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019ACIA encourage l\u2019utilisation de m\u00e9thodes de rechange au traitement du bois au bromure de m\u00e9thyle afin d\u2019aider le Canada \u00e0 adh\u00e9rer au Protocole de Montr\u00e9al relatif \u00e0 des substances qui appauvrissent la couche d\u2019ozone (1992) dans le cadre du Programme des Nations Unies pour l\u2019environnement. Ce protocole impose des r\u00e9ductions et l\u2019\u00e9limination de certaines utilisations du bromure de m\u00e9thyle.<\/p>\n<p>On ordonnera le retrait du Canada des envois jug\u00e9s contenir des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes aux exigences d\u2019importation du Canada. Ces envois sont la responsabilit\u00e9 de l\u2019importateur ou de la personne responsable des articles r\u00e9glement\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour cette raison, les importateurs devraient coordonner leurs envois avec leurs fournisseurs et transitaires pour s\u2019assurer que toutes les palettes utilis\u00e9es pour exp\u00e9dier des marchandises vers le Canada ou les \u00c9tats-Unis satisfont aux nouvelles exigences. Les entrep\u00f4ts et les transporteurs locaux ne prendront pas l\u2019initiative de v\u00e9rifier et de changer au besoin les palettes du fret import\u00e9 et export\u00e9.<\/p>\n<p>Les exigences d\u2019importation du Canada visent le bois massif (\u00e0 l\u2019exception du bois manufactur\u00e9 et des produits de papier) utilis\u00e9 pour emballer, soutenir, prot\u00e9ger, assujettir ou transporter un produit.<\/p>\n<p>Les exigences relatives au traitement et au marquage que pr\u00e9voit la r\u00e9glementation du Canada et des \u00c9tats-Unis sur l\u2019importation ne s\u2019appliquent pas aux mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois qui ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de bois produit au Canada ou dans la zone continentale des \u00c9tats-Unis et qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de ces deux pays, lorsqu\u2019ils sont transport\u00e9s entre la zone continentale des \u00c9tats-Unis et le Canada.<\/p>\n<p>Pour un exemple du symbole de la CIPV, cliquez sur le lien suivant :<br \/><a href=\"http:\/\/www.inspection.gc.ca\/francais\/plaveg\/protect\/dir\/d-98-08f.shtml#13b\">Annexe 2 de la directive 98-08 de l\u2019ACIA<\/a><\/p>\n<p>Les mesures d\u2019application prises par l\u2019ASFC \u00e0 l\u2019\u00e9gard des mat\u00e9riaux d\u2019emballage en bois non conformes sont d\u00e9crites <a href=\"http:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/security-securite\/wp-meb-fra.html\">ici<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-15T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois\",\"datePublished\":\"2024-01-15T17:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/\"},\"wordCount\":16,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Documents\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/\",\"name\":\"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-15T17:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans","description":"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans","og_description":"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2024-01-15T17:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois","datePublished":"2024-01-15T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/"},"wordCount":16,"commentCount":0,"articleSection":["Documents"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/","name":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-15T17:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Laissez Omnitrans vous aider \u00e0 respecter les plus r\u00e9centes exigences en mati\u00e8re d\u2019emballages en bois.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/mise-en-oeuvre-complete-des-exigences-en-matiere-dimportation-demballages-en-bois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise en \u0153uvre compl\u00e8te des exigences en mati\u00e8re d\u2019importation d\u2019emballages en bois"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}