{"id":4912,"date":"2024-01-15T12:00:00","date_gmt":"2024-01-15T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/"},"modified":"2024-01-15T12:00:00","modified_gmt":"2024-01-15T17:00:00","slug":"clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/","title":{"rendered":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>En vertu de la Loi sur les douanes, les importateurs sont tenus de corriger toute erreur de classement, de valeur et d\u2019origine dans les 90 jours suivant le \u2018motif de croire\u2019 qu\u2019une erreur a \u00e9t\u00e9 commise. Cette obligation demeure en vigueur pendant quatre ans suivant l\u2019importation. Le d\u00e9faut de corriger une erreur entra\u00eenera des p\u00e9nalit\u00e9s s\u2019\u00e9levant \u00e0 20 % de la valeur des marchandises si l\u2019erreur est d\u00e9couverte par les douanes dans le cadre d\u2019une v\u00e9rification de l\u2019observation.<\/p>\n<p>Il y a un \u2018motif de croire\u2019 lorsque l\u2019importateur poss\u00e8de une d\u00e9cision, une politique ou une directive des douanes, mais ne l\u2019observe pas, ou lorsqu\u2019il poss\u00e8de de la documentation ou de la correspondance qui indique que les transactions d\u2019importation contiennent des renseignements inexacts.<\/p>\n<p>Il y a \u00e9galement une obligation de corriger lorsque les conditions d\u2019un classement ou d\u2019un traitement tarifaire pr\u00e9f\u00e9rentiel cessent d\u2019exister. Par exemple, si des marchandises sont import\u00e9es en franchise de droits afin de servir dans la fabrication de certains articles, mais elles ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 cette fin, des p\u00e9nalit\u00e9s pourraient \u00eatre impos\u00e9es si la d\u00e9claration n\u2019est pas corrig\u00e9e dans les 90 jours suivant l\u2019importation.<\/p>\n<p>La valeur des marchandises doit \u00eatre corrig\u00e9e, par exemple, lorsque les modalit\u00e9s d\u2019une escompte de caisse soustraite au moment de la d\u00e9claration ne sont pas respect\u00e9es, ou lorsqu\u2019il y a un \u00e9cart entre la facture de fret et le fret soustrait.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il ne soit pas n\u00e9cessaire de corriger les num\u00e9ros de classement SH \u00e0 10 chiffres, lors d\u2019une v\u00e9rification, l\u2019ASFC identifierait les erreurs statistiques dans les num\u00e9ros de classement \u00e0 10 chiffres et l\u2019importateur serait tenu de les corriger.<\/p>\n<p>L\u2019ASFC reconna\u00eet que les responsabilit\u00e9s de l\u2019importateur en mati\u00e8re d\u2019autocorrection d\u2019erreurs augmenteront consid\u00e9rablement le nombre de formulaires B2 pr\u00e9sent\u00e9s; cependant, la Loi sur les douanes actuelle, nomm\u00e9ment les articles 7.1 (obligation de fournir des renseignements exacts) et 32.2 (obligation de corriger) ne pr\u00e9voit aucun pouvoir discr\u00e9tionnaire. Bien que certains rajustements semblent superflus ou inconv\u00e9nients quand on les fait individuellement, le d\u00e9faut de les signaler pourrait avoir une incidence sur les donn\u00e9es statistiques commerciales du Canada.<\/p>\n<p>Le R\u00e9gime de sanctions administratives p\u00e9cuniaires (RSAP) est un r\u00e9gime de sanctions au civil qui assure l\u2019observation de la l\u00e9gislation douani\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019imposition de sanctions p\u00e9cuniaires. Le RSAP s\u2019applique aux infractions \u00e0 la Loi sur les douanes, au Tarif des douanes et aux r\u00e8glements connexes, ainsi qu\u2019aux infractions aux modalit\u00e9s d\u2019accord et d\u2019engagements en mati\u00e8re d\u2019agr\u00e9ment.<\/p>\n<p>La liste des infractions et p\u00e9nalit\u00e9s du RSAP ainsi que des renseignements g\u00e9n\u00e9raux sur le RSAP se trouvent <a href=\"http:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/trade-commerce\/amps\/menu-fra.html\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ou sur d\u2019autres changements, veuillez communiquer avec notre \u00e9quipe de conseillers principaux.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-4912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documents-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-15T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es\",\"datePublished\":\"2024-01-15T17:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/\"},\"wordCount\":11,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Documents\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/\",\"name\":\"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-15T17:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/documents-fr\\\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans","description":"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans","og_description":"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2024-01-15T17:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es","datePublished":"2024-01-15T17:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/"},"wordCount":11,"commentCount":0,"articleSection":["Documents"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/","name":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-15T17:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Omnitrans peut vous aider \u00e0 naviguer dans les politiques du RSAP pour v\u00e9rifier que vos entr\u00e9es sont valides.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/documents-fr\/clarification-of-when-importers-are-required-to-correct-entries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clarification du moment o\u00f9 les importateurs doivent corriger les entr\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}