{"id":10278,"date":"2026-10-31T12:00:00","date_gmt":"2026-10-31T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/"},"modified":"2026-10-31T12:00:00","modified_gmt":"2026-10-31T16:00:00","slug":"2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/","title":{"rendered":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wysiwyg-container \">\n    <div class=\"section-inner\">\n                <p>Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d&rsquo;Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l&rsquo;occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d&rsquo;un prince h\u00e9ritier d&rsquo;Abou Dhabi.<\/p>\n<p>Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d&rsquo;approfondir les relations entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis et ont lanc\u00e9 un nouveau partenariat strat\u00e9gique.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de premi\u00e8re mesure dans le cadre de ce partenariat, le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ont sign\u00e9 le nouvel Accord de partenariat \u00e9conomique global (APEG) Canada-\u00c9mirats arabes unis, \u00e0 la suite de n\u00e9gociations conclues en seulement 47 jours, un temps record pour les deux pays en ce qui concerne la n\u00e9gociation d&rsquo;un accord de libre-\u00e9change.<\/p>\n<p>Une fois pleinement mis en \u0153uvre, l&rsquo;APEG r\u00e9duira ou \u00e9liminera les droits de douane sur plus de 99 % des exportations canadiennes actuelles vers les \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n<p>L&rsquo;APEG devrait entrer en vigueur en 2027, ce qui permettra de r\u00e9duire les co\u00fbts et d&rsquo;\u00e9largir les choix pour les consommateurs et les entreprises des deux pays, de cr\u00e9er des carri\u00e8res de haute qualit\u00e9 pour les travailleurs canadiens et de b\u00e2tir des cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement plus solides et plus r\u00e9silientes.<\/p>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":10276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-10278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d&#039;Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l&#039;occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d&#039;un prince h\u00e9ritier d&#039;Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d&#039;approfondi...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d&#039;Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l&#039;occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d&#039;un prince h\u00e9ritier d&#039;Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d&#039;approfondi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Omnitrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/2-canada-uae-9a8022.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change\",\"datePublished\":\"2026-10-31T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/\"},\"wordCount\":13,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20201647\\\/2-canada-uae-9a8022.webp\",\"articleSection\":[\"Nouvelles et mises \u00e0 jour de service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/\",\"name\":\"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20201647\\\/2-canada-uae-9a8022.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-31T16:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l'occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d'un prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d'approfondi...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20201647\\\/2-canada-uae-9a8022.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.fastfrategroup.com\\\/fastfrate-group\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/11\\\/20201647\\\/2-canada-uae-9a8022.webp\",\"width\":709,\"height\":708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/resources\\\/nouvelles\\\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Omnitrans\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/omnitrans.operaticsites.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans","description":"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l'occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d'un prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d'approfondi...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans","og_description":"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l'occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d'un prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d'approfondi...","og_url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/","og_site_name":"Omnitrans","article_published_time":"2026-10-31T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":709,"height":708,"url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/2-canada-uae-9a8022.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change","datePublished":"2026-10-31T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/"},"wordCount":13,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20201647\/2-canada-uae-9a8022.webp","articleSection":["Nouvelles et mises \u00e0 jour de service"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/","name":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change - Omnitrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20201647\/2-canada-uae-9a8022.webp","datePublished":"2026-10-31T16:00:00+00:00","author":{"@id":""},"description":"Le premier ministre Mark Carney a accueilli le prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi, Son Altesse le cheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, \u00e0 Ottawa cette semaine \u00e0 l'occasion de la toute premi\u00e8re visite au Canada d'un prince h\u00e9ritier d'Abou Dhabi. Au cours de leur rencontre, les dirigeants ont convenu d'approfondi...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20201647\/2-canada-uae-9a8022.webp","contentUrl":"https:\/\/media.fastfrategroup.com\/fastfrate-group\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/11\/20201647\/2-canada-uae-9a8022.webp","width":709,"height":708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/resources\/nouvelles\/2026-10-30-le-canada-et-les-emirats-arabes-unis-ratifient-un-accord-de-libre-echange\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada et les \u00c9mirats arabes unis ratifient un accord de libre \u00e9change"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/","name":"Omnitrans","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/omnitrans.operaticsites.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}